.gif)
EL SEIS DOBLE
miércoles, 14 de diciembre de 2022
El viernes se presenta en la Biblioteca Municipal de Alzira el libro ‘Cuervos, tortugas y zorros. Cuentos singaleses’ Al finalizar habrá un taller gratuito sobre lettering en sinhala
._000766
‘CUERVOS, TORTUGAS Y ZORROS. CUENTOS SINGALESES’
Cuervos, tortugas y zorros es una complilación de tres fábulas contadas en la comunidad educativa de la escuela primaria Arogya Matha de Kalpitiya, norte de Sri Lanka. Las fábulas, tal y como nos cuenta la coordinadora del proyeto, Empar Piera, “nos hablan de aprendizajes de la vida que son transversales en todas las culturas.
En este caso, los protagonistas son animales que podemos encontrar en distintas zonas de Sri Lanka a los que se les atribuye inteligencia, astucia o bondad”.
Se trata del 4º volumen del Proyecto Árbol, que nace para recoger cuentos orales del mundo y transformarlos en libros ilustrados por niños de la misma comunidad de origen. Cada uno de nuestros libros tiene un beneficio directo sobre la comunidad a través de una ONG o escuela pública local.
UN LIBRO PLURILINGÜE
El libro es plurilingüe: sinhala (idioma original), castellano, valenciano e inglés. Incluye un glosario, línea del tiempo y vídeo para que puedas ver cómo se hizo.
Además, tal y como nos detallan las personas responsables del proyecto, la reproducción del libro se ha financiado a través del micromecenazgo y los beneficios de su venta van destinados a la misma escuela. “La experiencia de ida y vuelta, y sobre todo, el trabajo creativo que han realizado los niños, tiene un beneficio económico directo sobre su propia escuela, lo que resulta enriquecedor y empoderante para ellos y ellas.
Contamos con la colaboración de la ONG valenciana One Day Yes, comprometidas con la educación infantil y primaria de calidad para todas y todos”, indica Piera.
Proyecto Árbol
El Seis Doble no corrige los escritos que recibe. La reproducción de este texto es literal; fiel a las palabras, redacción, ortografía y sentido del autor/es.
Etiquetas de esta noticia
Educación y Formación
Ocio en Alzira : Actos, espectáculos y actividades,
Añadir un comentario
