Pretén ser una ferramenta útil de consulta per a tots els metges i sanitaris que utilitzen el valencià de forma quotidiana
“La nostra proposta és dur el valencià a qualsevol àmbit siga professional, cultural o social. Per això l’Hospital de la Ribera, a Alzira, ens sembla el lloc perfecte per a presentar el ‘Vocabulari de les ciències de la Salut’”, ha avançat el president de l’Acadèmia Valenciana de la Llengua, Ramon Ferrer, que assistirà el pròxim dimarts a la presentació d’este nou vocabulari dirigit expressament a tot el personal sanitari.
La presentació, que se celebrarà en la sala d’acte dels centre hospitalari, a les 18.30 hores, comptarà amb les intervencions de la directora gerent de l’Hospital de la Ribera, la doctora Liliana Fuster; del president de la Secció de Terminologia, Artur Ahuir; de la secretària de la Secció de Publicacions, Immaculada Cerdà, que presentarà la conferencia del doctor Miquel Morera: «L’ús del valencià en la història clínica».
El Vocabulari de la Salut preten ser una ferramenta útil i de consulta per a tots els metges i sanitaris que utilitzen el valencià de forma quotidiana. Este nou vocabulari, editat per l’AVL, ve a cobrir un buit existent fins ara en el camp de la sanitat, dins i fora de la Comunitat Valenciana. L’obra consta de 7.000 termes amb la definició corresponent i les seues equivalències en castellà i anglés.
Hospital de la Ribera
El Seis Doble no corregix els escrits que rep. La reproducció d'este text és literal; fidel a les paraules, redacció, ortografia i sentit de l'autor/s.
Añadir un comentario